Proverbes 1 19
Telles sont les voies de tout homme âpre au gain ; le gain cause la perte de ceux qui le détiennent.
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
FOB Proverbes 1:19Telles sont les voies de celui qui convoite le gain déshonnête, lequel perdra l'âme de ceux qui le poursuivent.
BDS Proverbes 1:19C’est à cela qu’aboutiront tous ceux qui cherchent à s’enrichir par des voies malhonnêtes : un gain mal acquis fait périr celui qui le détient.
PDV Proverbes 1:19En effet, voilà ce qui arrive à ceux qui prennent le bien des autres : on prend leur vie.