Proverbes 19 25
Frappe le moqueur, et le sot deviendra sage; Reprends l’homme intelligent, et il comprendra la science.
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
NCL Proverbes 19:25Frappe le moqueur, et l’homme simple deviendra sage ; reprends l’homme intelligent, et il comprendra la science.
SBL Proverbes 19:25Fouettez le moqueur, et les simples apprendront la prudence ; réprimandez celui qui a de l'intelligence, et il acquerra de la connaissance.
BDS Proverbes 19:25Punis le moqueur, et celui qui est inexpérimenté acquerra de l’intelligence, mais reprends simplement l’homme intelligent : il comprendra la leçon.