Proverbes 21 11
Quand on châtie le moqueur, le sot devient sage; Et quand on instruit le sage, il accueille la science.
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
PDV Proverbes 21:11Quand on punit un moqueur, l’ignorant reçoit une leçon de sagesse. Quand on enseigne un sage, celui-ci en profite bien.
SBL Proverbes 21:11Quand le moqueur est puni, le simple acquiert la sagesse. Lorsque le sage est instruit, il reçoit la connaissance.
NCL Proverbes 21:11Quand on châtie le méchant, le simple devient sage, et quand on instruit le sage, il devient plus sage.