Psaumes 49 19
Il aura beau s’estimer heureux pendant sa vie, On aura beau te louer des jouissances que tu te donnes,
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
NCL Psaumes 49:19Il aura beau s’estimer heureux pendant sa vie ; on aura beau te louer des jouissances que tu te donnes :
PDV Psaumes 49:19Pendant sa vie, il se félicitait en disant : « Bravo ! Tu as réussi ! »
BDS Psaumes 49:19Pendant sa vie il pouvait ╵se dire béni – et les gens vous louent ╵lorsque tout va bien pour vous – ,