Psaumes 77 17
Les eaux t’ont vu, ô Dieu! Les eaux t’ont vu, elles ont tremblé; Les abîmes se sont émus.
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
FOB Psaumes 77:17Les nues se répandirent en eaux; les nuages tonnèrent; tes traits aussi volèrent çà et là.
PDV Psaumes 77:17Ô Dieu, oui, l’eau t’a vu, oui, elle t’a vu et elle a eu peur, le fond de la mer aussi a tremblé.
SBL Psaumes 77:17Les nuages ont versé de l'eau. Les cieux ont résonné du tonnerre. Vos flèches ont aussi volé autour.