Apocalypse 18 10
Se tenant éloignés, dans la crainte de son tourment, ils diront: Malheur! Malheur! La grande ville, Babylone, la ville puissante! En une seule heure est venu ton jugement!
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
PDV Apocalypse 18:10Ils resteront loin d’elle, parce qu’ils auront peur de ses grandes souffrances. Ils diront : « Malheur ! Malheur ! Babylone, grande ville, ville puissante, une heure a suffi pour que Dieu te juge ! »
FOB Apocalypse 18:10Ils se tiendront loin, dans la crainte de sa torture, et ils diront: Malheur! malheur! La cité, la grande Babylone, la ville puissante, car sa condamnation est venue en une heure!
SBL Apocalypse 18:10Ils se tiendront à distance, dans la crainte de son tourment, et ils diront : « Malheur, malheur à la grande ville, à Babylone, la ville forte ! Car ton jugement est venu en une heure.