2 Samuel 1 9
Et il dit: Approche donc, et donne-moi la mort; car je suis pris de vertige, quoique encore plein de vie.
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
PDV 2 Samuel 1:9Alors il m’a dit : “Viens me donner la mort. Je suis encore vivant, mais je me sens mal.”
SBL 2 Samuel 1:9Il me dit : « Mets-toi à côté de moi, je t'en prie, et tue-moi, car l'angoisse s'est emparée de moi, parce que ma vie est encore en moi.
FOB 2 Samuel 1:9Alors il me dit: Avance-toi vers moi, et me fais mourir; car je suis dans une grande angoisse, ma vie est encore toute en moi.