1 Параліпоменон 29 16
Господи, Боже наш, уся ця безліч, яку ми наготовили на збудування Тобі храму для Ймення Твоєї святости, із Твоєї руки вона, і все це Твоє!
Порівняти переклад з 3 іншими випадковими версіями
BJU 1 Параліпоменон 29:16Господи, Боже наш, уся ця безліч, яку ми наготовили на збудування Тобі храму для Ймення Твоєї святости, із Твоєї руки вона, і все це Твоє!
UMT 1 Параліпоменон 29:16О Господи, наш Боже, все оце багатство приготували ми для побудови храму для Тебе, бо Твоє святе ім’я — від Тебе, і все оце Тобі належить.
KUL 1 Параліпоменон 29:16Господи, Боже наш! усї оцї достатки, що ми наготували для збудування дому тобі, твоєму іменню сьвятому, воно з твоєї руки, й все твоє.