1 Kings 1 39
Zadok the priest took the horn containing olive oil from the Tent and anointed Solomon. Then they blew the trumpet, and all the people shouted, “Long live King Solomon!”
Compare with other 3 random translations
NAS 1 Kings 1:39And Zadok the priest then took the horn of oil from the tent and anointed Solomon. Then they blew the trumpet, and all the people said, “Long live King Solomon!”
NCV 1 Kings 1:39Zadok the priest took the container of olive oil from the Holy Tent and poured the oil on Solomon’s head to show he was the king. Then they blew the trumpet, and all the people shouted, “Long live King Solomon!”
EAS 1 Kings 1:39Zadok the priest filled a horn with special olive oil from the holy tent. Then he poured it on Solomon to anoint him as king. Then they made a loud noise with a trumpet. All the people shouted, ‘May King Solomon live for a long time!’