1 Samuel 1 13
She was praying silently. Her voice couldn’t be heard; only her lips were moving. Eli thought she was drunk.
Compare with other 3 random translations
ASV 1 Samuel 1:13Now Hannah, she spake in her heart; only her lips moved, but her voice was not heard: therefore Eli thought she had been drunken.
GNV 1 Samuel 1:13For Hannah spake in her heart: her lips did moue onely, but her voyce was not heard: therefore Eli thought she had bene drunken.
EAS 1 Samuel 1:13Hannah was praying quietly inside herself. Her lips moved but Eli could not hear her voice. So he thought that she was drunk.