Första Timotheosbrevet 1 7
De vill vara Torah-lärare (”lagexperter” – gr. nomo-didaskalos, se Luk 5:17) men förstår varken vad de säger eller vad de så säkert uttalar sig om.
3 slumpmässiga översättningar för jämförelse
SV1 Första Timotheosbrevet 1:7människor som vilja vara lärare i lagen, fastän de icke förstå ens vad de själva tala, eller vad de ting äro, som de med sådan säkerhet orda om.
SFB Första Timotheosbrevet 1:7De vill vara lärare i lagen men förstår varken vad de säger eller vad de så säkert uttalar sig om.
B20 Första Timotheosbrevet 1:7De vill lära ut lagen men förstår varken vad de själva säger eller vad de med sådan säkerhet uttalar sig om.