Andra Krönikeboken 1 1
Salomo, Davids son, stärkte sin kungamakt, och Herren hans Gud var med honom och gjorde honom mycket stor.
3 slumpmässiga översättningar för jämförelse
B20 Andra Krönikeboken 1:1Salomo, Davids son, stärkte sin kungamakt, ty Herren, hans Gud, var med honom och gjorde honom stor och mäktig.
SV1 Andra Krönikeboken 1:1Salomos offer och dröm i Gibeon. Hans vagnar och hästar. Salomo, Davids son, befäste sig nu i sin konungamakt, i det att HERREN, hans Gud, var med honom och gjorde honom övermåttan stor.1 Kon. 2,12,
SKB Andra Krönikeboken 1:1Salomo (hebr. Shlomo) [relaterat till hebr. shalom – frid, fred och helhet], Davids son, stärkte sig själv över sitt rike, för Herren (Jahve) hans Gud (Elohim) var med honom och gjorde honom mycket stor.