Andra Krönikeboken 1 16
Hästarna som Salomo köpte kom från Egypten och från Qove [sydöstra Medelhavet; Cecli]. Kungens uppköpare hämtade dem från Kue till bestämt pris.
3 slumpmässiga översättningar för jämförelse
B20 Andra Krönikeboken 1:16Salomos hästar kom från Musri och Kuve; kungliga uppköpare importerade dem från Kuve.
SV1 Andra Krönikeboken 1:16Och hästarna som Salomo lät anskaffa infördes från Egypten; ett antal kungliga uppköpare hämtade ett visst antal av dem till bestämt pris.
SFB Andra Krönikeboken 1:16Hästarna som Salomo köpte kom från Egypten och från Kue. Kungens uppköpare hämtade dem från Kue till bestämt pris.