Andra Korinthierbrevet 1 15
I förlitan på detta ville jag fara till er först, för att ni skulle få glädjen av två besök;
3 slumpmässiga översättningar för jämförelse
SFB Andra Korinthierbrevet 1:15Då jag litade på detta ville jag först komma till er, för att ni skulle få välsignelsen av ett andra besök.
SV1 Andra Korinthierbrevet 1:15Och i denna tillförsikt tänkte jag komma först till eder, för att I skullen få ännu ett kärleksbevis.
SKB Andra Korinthierbrevet 1:15Fullt övertygad om detta [att korintierna gladde sig över Paulus och inte ifrågasatte hans uppriktighet] tänkte jag komma till er först, för att ni sedan skulle få välsignelsen av ett andra besök.