2 Kings 21 13
I will stretch over Jerusalem the measuring line used on Samaria and the mason’s level used on the house of Ahab, and I will wipe Jerusalem clean as one wipes a bowl — wiping it and turning it upside down.
Compare with other 3 random translations
WEB 2 Kings 21:13I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the plumb line of Ahab’s house; and I will wipe Jerusalem as a man wipes a dish, wiping it and turning it upside down.
NAS 2 Kings 21:13I will stretch over Jerusalem the line of Samaria and the plummet of the house of Ahab, and I will wipe Jerusalem clean just as one wipes a bowl, wiping it and turning it upside down.
EAS 2 Kings 21:13I will judge Jerusalem and I will punish the people, as I punished Samaria and the family of King Ahab. I will remove the people from Jerusalem, like someone who washes the dirt from both sides of a plate.