Andra Samuelsboken 1 11
Då grep David tag i sina kläder och rev sönder dem, och detsamma gjorde alla omkring honom.
3 slumpmässiga översättningar för jämförelse
SV1 Andra Samuelsboken 1:11Då fattade David i sina kläder och rev sönder dem; så gjorde ock alla de män som voro där med honom.
SKB Andra Samuelsboken 1:11[När den man som varit ute efter Davids liv och försökt döda honom vid flertalet tillfällen dör gläder han sig inte.] Då tog David tag i sina kläder och rev isär dem [i sorg], och likadant gjorde alla män som var där med honom.
SFB Andra Samuelsboken 1:11Då tog David tag i sina kläder och rev sönder dem. Så gjorde också alla de som var hos honom.