Daniel 1 2
The Lord handed King Jehoiakim of Judah over to him, along with some of the vessels from the house of God. Nebuchadnezzar carried them to the land of Babylon, to the house of his god, and put the vessels in the treasury of his god.
Compare with other 3 random translations
FBV Daniel 1:2The Lord allowed him to defeat King Jehoiakim, and also to remove some of the objects used in the Temple of God. He took them back to Babylon, to the house of his god, placing them in the treasury of his god.
LSV Daniel 1:2and the Lord gives into his hand Jehoiakim king of Judah, and some of the vessels of the house of God, and he brings them in to the land of Shinar, to the house of his god, and the vessels he has brought in to the treasure-house of his god.
AMP Daniel 1:2The Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand, along with some of the articles of the house of God; and he brought them into the land of Shinar, to the house of his god, and brought the articles into the treasury of his god.