Deuteronomy 1 28
whither are we going up? our brethren have melted our heart, saying, A people greater and taller than we, cities great and fenced to heaven, and also sons of Anakim — we have seen there.
Compare with other 3 random translations
AMP Deuteronomy 1:28Where can we go up? Our brothers (spies) have made our hearts melt [in fear] and demoralized us by saying, “The people are bigger and taller than we; the cities are large, and fortified [all the way up] to heaven. And besides, we saw the [giant-like] sons of the Anakim there.” ’
LSV Deuteronomy 1:28to where are we going up? Our brothers have melted our heart, saying, The people are greater and taller than we; the cities are great and fortified up to the heavens, and we have also seen sons of Anakim there.
AMP Deuteronomy 1:28To what are we going up? Our brethren have made our hearts melt, saying, The people are bigger and taller than we are; the cities are great and fortified to the heavens. And moreover we have seen the [giantlike] sons of the Anakim there.