Deuteronomy 1 43
So I told you, but you would not listen. You would not obey the Lord’s command. You were proud, so you went on up into the mountains,
Compare with other 3 random translations
ERV Deuteronomy 1:43“I spoke to you, but you did not listen. You refused to obey the Lord’s command. You thought you could use your own power, so you went up into the hill country.
YLT Deuteronomy 1:43'And I speak unto you, and ye have not hearkened, and provoke the mouth of Jehovah, and act proudly, and go up into the hill-country;
FBV Deuteronomy 1:43I told you this, but you refused to listen. You defied the instructions of the Lord and arrogantly went to fight in the hill country.