Ezekiel 26 20
I will send you to the pit to join those who descended there long ago. Your city will lie in ruins, buried beneath the earth, like those in the pit who have entered the world of the dead. You will have no place of respect here in the land of the living.
Compare with other 3 random translations
YLT Ezekiel 26:20And I have caused thee to go down, With those going down to the pit, Unto the people of old, And I have caused thee to dwell in the land, The lower parts — in wastes of old, With those going down to the pit, So that thou art not inhabited, And I have given beauty in the land of the living.
NAS Ezekiel 26:20then I will bring you down with those who go down to the pit, to the people of old, and I will make you remain in the lower parts of the earth, like the ancient ruins, with those who go down to the pit, so that you will not be inhabited; but I will put glory in the land of the living.
EAS Ezekiel 26:20Then I will cause you to you to fall deep down into the earth. You will be part of the world of dead people who lived a long time ago. You will join other cities that became heaps of stones long ago. You will remain there. You will never again be a city in the world where people are alive.