Ezekiel 27 36
The merchants among the people hiss over you [with malicious joy]; you have become a horror and a source of terrors. You shall be no more [forever].
Compare with other 3 random translations
NAS Ezekiel 27:36‘The merchants among the peoples hiss at you; You have become terrified And you will cease to be forever.’ ” ’ ”
FBV Ezekiel 27:36The traders of the nations hiss at you in derision; disaster has brought you down and you're finished forever.”
EAS Ezekiel 27:36Traders from other nations keep away from you. A terrible thing has happened to you. It will be the end of you for ever.” ’