Ezekiel 28 2
“Son of man, say to the leader of Tyre, Thus said Lord YHWH: Because your heart has been high, and you say: I am a god, i have inhabited the habitation of God, in the heart of the seas, and you are man, and not God, and you give out your heart as the heart of God,
Compare with other 3 random translations
EAS Ezekiel 28:2‘Son of man, say this to the ruler of Tyre. “This is what the Almighty Lord says: You are a very proud man. You say, ‘I am a god and Tyre is my throne. I rule over all the seas around me.’ But, whatever you think, you are only a man. You are not a god.
ERV Ezekiel 28:2“Son of man, say to the ruler of Tyre, ‘This is what the Lord GOD says: “‘You are very proud! And you say, “I am a god! I sit on the seat of gods in the middle of the seas.” “‘But you are a man and not God! You only think you are a god.
ASV Ezekiel 28:2Son of man, say unto the prince of Tyre, Thus saith the Lord Jehovah: Because thy heart is lifted up, and thou hast said, I am a god, I sit in the seat of God, in the midst of the seas; yet thou art man, and not God, though thou didst set thy heart as the heart of God;—