Буття 25 30
І сказав Ісав до Якова: Нагодуй мене отим червоним, червоним отим, бо змучений я. Тому то назвали ймення йому: Едом.
Порівняти переклад з 3 іншими випадковими версіями
KUL Буття 25:30І каже Езав Якову: Нагодуй мене вареним сочивом сим червоним; бо я знемігся. Тим і дано прізвище йому Єдом*.
UTT Буття 25:30І сказав Ісав до Якова: Дай мені попоїсти цієї червоної страви, бо я заморився. Через це й дано йому прізвисько — Едом.
UMT Буття 25:30Ісав і каже Якову: «Дай мені отій червоній страви, бо я виснажений». Через це його називали Едомом.