Genesis 3 5
“It's because God knows that as soon as you eat it, you'll see things differently, and you'll be like God, knowing both what is good and what is evil.”
Compare with other 3 random translations
AMP Genesis 3:5For God knows that in the day you eat of it your eyes will be opened, and you will be like God, knowing the difference between good and evil and blessing and calamity.
NCV Genesis 3:5God knows that if you eat the fruit from that tree, you will learn about good and evil and you will be like God!”
EAS Genesis 3:5God knows that when you eat the fruit from this tree, you will understand things. You will become like God himself. You will know about good things and evil things.’