Isaiah 1 25
and I will turn my hand upon thee, and thoroughly purge away thy dross, and will take away all thy tin;
Compare with other 3 random translations
AMP Isaiah 1:25And I will bring My hand again upon you and thoroughly purge away your dross [as with lye] and take away all your tin or alloy.
ERV Isaiah 1:25People use lye to clean silver. In the same way, I will clean away all your wrongs. I will remove all the impurities from you.
GW Isaiah 1:25I will turn my power against you. I will remove your impurities with bleach. I will get rid of all your impurities.