Isaiah 23 7
Is this really your triumphant city, whose beginnings are from the distant past, who has sent out people to colonize faraway places?
Compare with other 3 random translations
KJV Isaiah 23:7Is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her afar off to sojourn.
ERV Isaiah 23:7Can this be that happy city that was founded so long ago? Is it that same city whose people traveled so far to settle other lands?
GW Isaiah 23:7Is this your bustling city founded in the distant past? Is this the city that sent its people to settle in distant lands?