Isaiah 44 20
He is feeding on ashes, seduced by the deceptive thinking of his mind. He can't save himself, and he doesn't even ask, “Isn't this idol I'm holding just a lie?”
Compare with other 3 random translations
NCV Isaiah 44:20He doesn’t know what he is doing; his confused mind leads him the wrong way. He cannot save himself or say, “This statue I am holding is a false god.”The Lord Is the True God
EAS Isaiah 44:20Someone like that is stupid enough to eat ashes. His mind has deceived him. He cannot save himself from his lies. He will not say to himself, ‘This thing that I hold in my right hand is completely false!’
KJV Isaiah 44:20He feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, Is there not a lie in my right hand?