Isaiah 59 21
This is my agreement with them, says the Lord. My Spirit, who is upon you, won't leave you, and my words that I have given you to speak will always be on your lips, on the lips of your children, and on the lips of your descendants, from now until forever, says the Lord.
Compare with other 3 random translations
LSV Isaiah 59:21“And I—this is My covenant with them,” said YHWH, “My Spirit that is on you, and My words that I have put in your mouth, do not depart from your mouth, and from the mouth of your seed, and from the mouth of your seed’s seed,” said YHWH, “From now on, even for all time!”
GW Isaiah 59:21“This is my promise to them,” says the Lord. “My Spirit, who is on you, and my words that I put in your mouth will not leave you. They will be with your children and your grandchildren permanently,” says the Lord.
NCV Isaiah 59:21The Lord says, “This is my agreement with these people: My Spirit and my words that I give you will never leave you or your children or your grandchildren, now and forever.”