Logo
🔍

Job 1 22

Under allt detta [olyckorna som drabbade honom i vers 13-19] syndade inte Job och tillät sig inte att anklaga (tala dåraktigt om) Gud (Elohim). [Det ovanliga hebreiska ordet tiflah används för anklaga. Det betyder osmakligt eller motbjudande , se Job 6:6; Jer 23:13.]

Sammanhang Jämför översättningen Läs hela kapitlet

3 slumpmässiga översättningar för jämförelse

SFB Job 1:22Under allt detta syndade inte Job och kom inte med någon anklagelse mot Gud.
B20 Job 1:22Under allt detta syndade inte Job och klandrade inte Gud.
SFB Job 1:22Vid allt detta syndade inte Job, han kom inte med någon anklagelse mot Gud.