Domarboken 1 5
Och de fann Adoni-Bezek [troligtvis en titel på kungen över staden; ordagrant ”blixtens herre”] i Bezek [”blixtens-stad”] och de stred mot honom och de slog kanaanéerna och perisséerna.
3 slumpmässiga översättningar för jämförelse
SV1 Domarboken 1:5Ty vid Besek träffade de på Adoni-Besek och stridde mot honom och slogo så kananéerna och perisséerna.
B20 Domarboken 1:5I Besek mötte de Adoni-Besek. De kämpade med honom och besegrade kanaaneerna och perisseerna.
SFB Domarboken 1:5Vid Besek fann de Adoni-Besek, och de stred mot honom och besegrade kananeerna och perisseerna.