Lukasevangeliet 1 23
När dagarna för hans tjänstgöring var slut begav han sig hem.
3 slumpmässiga översättningar för jämförelse
SFB Lukasevangeliet 1:23Och när dagarna för hans tjänstgöring var slut, begav han sig hem.
SKB Lukasevangeliet 1:23När tiden för hans tjänstgöring var över [efter sabbaten som avslutade hans veckotjänstgöring] begav han sig hem. [Sakarias och Elisabet bodde på landet någonstans i Judéen, se 1:39. Väl hemma måste han ha skrivit och förklarat vad som skett i templet.]
SV1 Lukasevangeliet 1:23Och när tiden för hans tjänstgöring hade gått till ända, begav han sig hem.