Nehemiah 1 8
Please remember what you told Moses when you said, ‘If you are unfaithful, I will scatter you among the nations,
Compare with other 3 random translations
ASV Nehemiah 1:8Remember, I beseech thee, the word that thou commandedst thy servant Moses, saying, If ye trespass, I will scatter you abroad among the peoples:
ERV Nehemiah 1:8“Please remember the teaching you gave your servant Moses. You said to him, ‘If you Israelites are not faithful, I will force you to be scattered among the other nations.
AMP Nehemiah 1:8Please remember the word which You commanded Your servant Moses, saying, ‘If you are unfaithful and violate your obligations to Me I will scatter you [abroad] among the peoples;