Obadja 1 15
För Herrens dag [då han ska döma] är nära för alla folk. [Inte bara Edom.] Som du har handlat mot andra, så ska du själv behandlas, dina [onda] gärningar ska drabba dig själv. [Joel 3:14-16]
3 slumpmässiga översättningar för jämförelse
SV1 Obadja 1:15 Ty HERRENS dag är nära för alla hednafolk. Såsom du har gjort, så skall man ock göra mot dig; dina gärningar skola komma tillbaka över ditt eget huvud.
SFB Obadja 1:15För Herrens dag är nära för alla hednafolk. Så som du har gjort ska det göras mot dig, dina gärningar ska komma tillbaka över ditt eget huvud.
B20 Obadja 1:15Herrens dag är nära för alla folk. Som du har handlat mot andra, så skall du själv behandlas, dina gärningar skall drabba dig själv.Löfte till Israel