Philippians 1 10
That ye may alowe those things which are best, that ye may be pure, and without offence vntill the day of Christ,
Compare with other 3 random translations
ERV Philippians 1:10that you will see the difference between what is important and what is not and choose what is important; that you will be pure and blameless for the coming of Christ;
AMP Philippians 1:10so that you may learn to recognize and treasure what is excellent [identifying the best, and distinguishing moral differences], and that you may be pure and blameless until the day of Christ [actually living lives that lead others away from sin];
AMP Philippians 1:10So that you may surely learn to sense what is vital, and approve and prize what is excellent and of real value [recognizing the highest and the best, and distinguishing the moral differences], and that you may be untainted and pure and unerring and blameless [so that with hearts sincere and certain and unsullied, you may approach] the day of Christ [not stumbling nor causing others to stumble].