Filipperbrevet 1 12
Jag vill att ni skall veta, bröder, att det som hänt mig snarast har fört evangeliet framåt.
3 slumpmässiga översättningar för jämförelse
SV1 Filipperbrevet 1:12Jag vill att I, mina bröder, skolen veta att det som har vederfarits mig snarare har länt till evangelii framgång.
SKB Filipperbrevet 1:12Syskon (bröder och systrar i tron), nu efter att noga ha funderat på detta, vill jag att ni får veta (får del av min erfarenhet) att det som hänt mig snarare har lett till evangeliets (det glada budskapets) framgång.Evangeliet sprids
SFB Filipperbrevet 1:12Jag vill att ni skall veta, bröder, att det som har hänt mig snarare har lett till framgång för evangeliet.