Philippians 1 5
[I thank my God] for your fellowship (your sympathetic cooperation and contributions and partnership) in advancing the good news (the Gospel) from the first day [you heard it] until now.
Compare with other 3 random translations
GW Philippians 1:5I can do this because of the partnership we’ve had with you in the Good News from the first day ⌞you believed⌟ until now.
NKJ Philippians 1:5for your fellowship in the gospel from the first day until now,
EAS Philippians 1:5I am happy because together we tell people the good news about Christ. You have always helped me with that work, since the first day that you yourselves heard the good news.