Приповісті Соломонові 27 14
Хто сильним голосом благословляє із раннього ранку свого товариша, за прокляття залічується це йому.
Порівняти переклад з 3 іншими випадковими версіями
UTT Приповісті Соломонові 27:14Коли хтось із самого ранку гучним голосом вихваляє свого друга, можуть подумати, що він нічим не відрізняється від того, хто проклинає.
UMT Приповісті Соломонові 27:14Якщо хтось зранку ближнього занадто голосно вітає, то вважай, що він прокльони шле.
KUL Приповісті Соломонові 27:14Хто з ранку раннього товариша, знай, хвалить, про того думають, що се його він судить.