Romarbrevet 1 1

SFB Romarbrevet 1:1Från Paulus, Kristi Jesu tjänare, kallad till apostel och avskild för Guds evangelium,

SV1 Romarbrevet 1:1Paulus hälsar de kristna i Rom, uttrycker sin längtan efter att bland dem få förkunna evangelium, talar om huru människorna genom avguderi hava förfallit till skamliga laster och allt slags orättfärdighet. Paulus, Jesu Kristi tjänare, kallad till apostel, avskild till att förkunna Guds evangelium,

SKB Romarbrevet 1:1[Från:] Paulus [som betyder ”den lille”], tjänare (slav, livegen) åt Jesus den Smorde (Messias, Kristus), kallad till apostel (budbärare) och avskild för [att predika] Guds evangelium (de goda nyheterna),