Zephaniah 1 1
This is the message that the Lord gave to Zephaniah. He was the son of Cushti, son of Gedaliah, son of Amariah, son of Hezekiah. This happened when Josiah, son of Amon, was king of Judah.
Compare with other 3 random translations
EAS Zephaniah 1:1This is the Lord's message, which he gave to Zephaniah, Cushi's son. Cushi's father was Gedaliah. Gedaliah's father was Amariah, and Amariah's father was Hezekiah. The Lord gave this message to Zephaniah when Josiah was king. Josiah was the son of Amon, who was the king of Judah.
NCV Zephaniah 1:1This is the word of the Lord that came through Zephaniah while Josiah son of Amon was king of Judah. Zephaniah was the son of Cushi, who was the son of Gedaliah. Gedaliah was the son of Amariah, who was the son of Hezekiah.The Lord’s Judgment
YLT Zephaniah 1:1A word of Jehovah that hath been unto Zephaniah son of Cushi, son of Gedaliah, son of Amariah, son of Hezikiah, in the days of Josiah son of Amoz, king of Judah: