Sefanja 1 7
Var stilla inför Herren Gud, för Herrens dag är nära. Herren har förberett ett slaktoffer, han har helgat dem han har inbjudit.
3 slumpmässiga översättningar för jämförelse
B20 Sefanja 1:7Var stilla inför Herren Gud, ty Herrens dag är nära. Han har förberett en offerfest och renat sina gäster.
SFB Sefanja 1:7Var stilla inför Herren, Herren! Ty Herrens dag är nära. Herren har tillrett ett slaktoffer, han har helgat dem han har inbjudit.
SKB Sefanja 1:7Bli stilla (tyst) inför Herrens Guds (Adonaj Jahves) ansikte (närvaro), för Herrens (Jahves) dag är nära. Herren (Jahve) har förberett ett offer, han har helgat sina gäster.