Joshua 1 4
from the desert to Lebanon, and on up to the River Euphrates; all the land of the Hittites, and to the shore of the Mediterranean Sea to the west. This will be your territory.
Compare with other 3 random translations
NCV Joshua 1:4All the land from the desert in the south to Lebanon in the north will be yours. All the land from the great river, the Euphrates, in the east, to the Mediterranean Sea in the west will be yours, too, including the land of the Hittites.
EAS Joshua 1:4You will have all the land from the desert in the south to the Lebanon mountains in the north. It will be from the river Euphrates to the Mediterranean Sea on the west. You will have all the land of the Hittite people.
CSB Joshua 1:4Your territory will be from the wilderness and Lebanon to the great river, the Euphrates River — all the land of the Hittites — and west to the Mediterranean Sea.