Lamentations 1 21
People hear me groaning, but no one comes to comfort me. All my enemies have heard about the bad things that have happened to me, and they're delighted that it was you who did it. Please bring about the day of judgment that you promised so they can end up like me.
Compare with other 3 random translations
EAS Lamentations 1:21‘Everybody knows that we are very sad. Nobody wants to help us. All our enemies know about our trouble. They are happy, God, that you caused that trouble. Please cause trouble for those enemies too, as you promised.
CSB Lamentations 1:21People have heard me groaning, but there is no one to comfort me. All my enemies have heard of my misfortune; they are glad that you have caused it. Bring on the day you have announced, so that they may become like me.
NKJ Lamentations 1:21“They have heard that I sigh, But no one comforts me. All my enemies have heard of my trouble; They are glad that You have done it. Bring on the day You have announced, That they may become like me.