1 Царів 1 49
І затремтіли, і повставали всі покликані, що були з Адонією, і пішли кожен на дорогу свою...
Порівняти переклад з 3 іншими випадковими версіями
KUL 1 Царів 1:49І вжахнулись усї, що їх закликав був Адонїя, повставали та й порозходились, кожний в свій бік.
UMT 1 Царів 1:49Тут усі гості Адонії злякалися, повскакували й порозбігалися.
UTT 1 Царів 1:49І жахнулися та перелякалися всі покликані Адонії, і кожний пішов своєю дорогою.