1 Самуїлова 1 6
А її суперниця розпалювала їй гнів, щоб докучати їй, бо Господь замкнув її утробу.
Порівняти переклад з 3 іншими випадковими версіями
UMT 1 Самуїлова 1:6Оскільки Господь закрив її лоно, її суперниця постійно дорікала їй, намагаючись розізлити.
UTT 1 Самуїлова 1:6Оскільки Господь не дав їй дитини в її болі та в зневірі її болю, то через це була зневірена, бо замкнув Господь її лоно, щоб не дати їй дитини.
KUL 1 Самуїлова 1:6Перекірниця ж її допікала їй гіркими речами, щоб їй досадити, що Господь зачинив лоно її.