Första Kungaboken 1 33
sade konungen till dem: »Tagen eder herres tjänare med eder och sätten min son Salomo på min egen mulåsna och fören honom med till Gihon.
3 slumpmässiga översättningar för jämförelse
SFB Första Kungaboken 1:33sade han till dem: "Tag er herres tjänare med er och sätt min son Salomo på min egen mulåsna och för honom ner till Gihon.
SKB Första Kungaboken 1:33Och kungen sa till dem: ”Ta med er herres tjänare och låt min son Salomo rida på min egen mula och för ner honom till Gichon.
SFB Första Kungaboken 1:33sade han till dem: ”Ta med er herres tjänare och sätt min son Salomo på min egen mulåsna och för honom ner till Gihon.