2 Kings 15 5
The Lord touched the king and he had leprosy until the day he died. He lived in isolation in a separate house. His son Jotham was in charge of the palace and was the country's actual ruler.
Compare with other 3 random translations
ERV 2 Kings 15:5The Lord caused King Azariah to become sick with leprosy. He was a leper until the day he died. Azariah lived in a separate house. His son Jotham was in charge of the king’s palace, and he judged the people.
EAS 2 Kings 15:5The Lord caused the king to have a bad disease in his skin. He had the disease until the day that he died. He lived in a house away from other people. His son Jotham had authority in the palace and he ruled the people of Judah.
ASV 2 Kings 15:5And Jehovah smote the king, so that he was a leper unto the day of his death, and dwelt in a separate house. And Jotham the king’s son was over the household, judging the people of the land.