2 Kings 23 13
The king also desecrated the high places that were east of Jerusalem on the south of the Hill of Corruption—the ones Solomon king of Israel had built for Ashtoreth the vile goddess of the Sidonians, for Chemosh the vile god of Moab, and for Molek the detestable god of the people of Ammon.
Compare with other 3 random translations
EAS 2 Kings 23:13King Josiah also destroyed the altars that were on the hills east of Jerusalem. Those altars were on the south side of Mount Trouble. King Solomon had built them to worship these false gods: Ashtoreth, a wicked female god that the people in Sidon worshipped. Chemosh, a wicked god that the people in Moab worshipped. Molech, the evil god that the people in Ammon worshipped.
CSB 2 Kings 23:13The king also defiled the high places that were across from Jerusalem, to the south of the Mount of Destruction, which King Solomon of Israel had built for Ashtoreth, the abhorrent idol of the Sidonians; for Chemosh, the abhorrent idol of Moab; and for Milcom, the detestable idol of the Ammonites.
ERV 2 Kings 23:13In the past King Solomon built some high places on Destroyer Hill near Jerusalem. The high places were on the south side of that hill. King Solomon built one of these places of worship to honor Ashtoreth, that horrible thing the people of Sidon worship. He also built one to honor Chemosh, that horrible thing the Moabites worship. And King Solomon built one high place to honor Milcom, that horrible thing the Ammonites worship. But King Josiah ruined all these places of worship.