Tredje Johannesbrevet 1 5
Käre broder, du visar dig trogen i allt du gör för bröderna fast de kommer från annat håll.
3 slumpmässiga översättningar för jämförelse
SKB Tredje Johannesbrevet 1:5Älskade [broder Gaius], du visar dig trofast i allt som du gör för syskonen (bröderna och systrarna i tron), också för dem som kommer som främlingar.
SFB Tredje Johannesbrevet 1:5Älskade broder, du visar dig trofast i allt som du gör för bröderna, också för dem som kommer som främlingar.
SV1 Tredje Johannesbrevet 1:5Min älskade, du handlar såsom en trofast man i allt vad du gör mot bröderna, och detta jämväl när de komma såsom främlingar.