Esther 6 13
Haman explained to his wife Zeresh and all his friends what had happened to him. These wise friends and his wife Zeresh told him, “If Mordecai is one of the Jewish people, and you have already begun to lose status before him—you won't be able to beat him! You're going to lose to him, you're going to fall!”
Compare with other 3 random translations
GW Esther 6:13There, Haman began to relate in detail to his wife Zeresh and to all his friends everything that had happened to him. Then his counselors and his wife Zeresh told him, “You are starting to lose power to Mordecai. If Mordecai is of Jewish descent, you will never win out over him. He will certainly lead to your downfall.”
LSV Esther 6:13and Haman recounts to his wife Zeresh, and to all his friends, all that has met him, and his wise men and his wife Zeresh say to him, “If Mordecai is of the seed of the Jews, before whom you have begun to fall, you are not able for him, but certainly fall before him.”
EAS Esther 6:13He told his wife, Zeresh, and his friends about everything that had happened to him. Then his advisors, as well as his wife, said to him, ‘It seems that you have already lost some of your power to Mordecai. If he really is Jewish, you will never win against him. He will destroy you completely.’