Ezekiel 23 37
For they have committed adultery, and they are guilty of murder. They have committed adultery with their idols, and have even offered their children, whom they had for me, as sacrifices to their idols.
Compare with other 3 random translations
EAS Ezekiel 23:37They have not been faithful to me. They have murdered people. They have worshipped idols. They have not been faithful to me as their husband. They have even offered their children as food to their idols. Those were my children that they burned with fire.
NCV Ezekiel 23:37They are guilty of adultery and murder. They have taken part in adultery with their idols. They even offered our children as sacrifices in the fire to be food for these idols.
NIV Ezekiel 23:37for they have committed adultery and blood is on their hands. They committed adultery with their idols; they even sacrificed their children, whom they bore to me, as food for them.